Langfassung: Mit dem „Bundespreis für Handwerk in der Denkmalpflege“ werden am Dienstag, den 25. November 2014 elf Denkmaleigentümer und 38 Handwerker unterschiedlicher Gewerke aus Hessen ausgezeichnet. Die Festrede bei der Preisverleihung um 19.30 Uhr im Meistersaal der Handwerkskammer in Wiesbaden, Bierstadter Straße 45 in 65189 Wiesbaden hält Ministerpräsident Volker Bouffier. Die Preisverleihung erfolgt zusammen mit dem Präsidenten des Zentralverbandes des Deutschen Handwerks (ZDH), Hans Peter Wollseifer, und Dr. Rosemarie Wilcken, Stiftungsrat der Deutschen Stiftung Denkmalschutz. Der von der Stiftung gemeinsam mit dem Zentralverband gestiftete Preis wird jährlich in zwei Bundesländern an private Eigentümer verliehen, die bei der Bewahrung ihres Denkmals in Zusammenarbeit mit dem örtlichen Handwerk Herausragendes geleistet haben. Die an den Restaurierungsmaßnahmen beteiligten Handwerksbetriebe werden mit Ehrenurkunden ausgezeichnet, für die privaten Denkmaleigentümer ist der Bundespreis für Handwerk in der Denkmalpflege pro Bundesland mit jeweils 15.000 Euro dotiert. Im Jahr 2014 wurde der Preis in den Bundesländern Hessen und Mecklenburg-Vorpommern ausgeschrieben, 2015 stehen Bayern und Sachsen-Anhalt an.
Die aus Vertretern des Hessischen Ministeriums für Wissenschaft und Kunst, des Landesamtes für Denkmalpflege Hessen, der Architektenkammer sowie den Handwerkskammern Frankfurt-Rhein-Main, Kassel und Wiesbaden, des Zentralverbandes des Deutschen Handwerks und der Deutschen Stiftung Denkmalschutz bestehende Jury betonte die allgemeine Qualität der eingereichten Projekte sowie der beteiligten Handwerker und Architekten.
Die Preisträger und ihre Handwerker:
Mit einem ersten Preis (Dotierung 4.000 Euro) ausgezeichnet:
<img src="http://www.denkmalschutz.de/fileadmin/_migrated/RTE/RTEmagicC_HE_Huenstetten_Hofreite_Gesamt_vom_Hof_Ausschnitt_ML_Preiss__14-7-14_779_004.jpg.jpg" data-htmlarea-file-uid="135" data-htmlarea-file-table="sys_file" txdam="8375" height="326" width="300" />
<img src="http://www.denkmalschutz.de/fileadmin/_migrated/RTE/RTEmagicC_HE_Huenstetten_Hofreite_Eingang_ML_Preiss__14-7-14_779_018.jpg.jpg" data-htmlarea-file-uid="134" data-htmlarea-file-table="sys_file" txdam="8376" height="451" width="300" />
<img src="http://www.denkmalschutz.de/fileadmin/_migrated/RTE/RTEmagicC_HE_Huenstetten_Hofreite_hist_wandmalerei_ML_Preiss__14-7-14_779_040.jpg.jpg" data-htmlarea-file-uid="136" data-htmlarea-file-table="sys_file" txdam="8374" height="451" width="300" />
Hofreite
Hohlstr. 3
65510 Hünstetten
Das Ehepaar Conradi wird für die behutsame Wiederherstellung einer Hofreite von 1715 in Hünstetten mit einem ersten Preis ausgezeichnet. Die Jury beeindruckte der angenehm angemessene Umgang mit dem historischen Gebäude, dessen historische Individualität angenommen und bei einigen Entscheidungen sogar unter Hintanstellung der eigenen Vorstellungen im Laufe von kleinen Schritten über acht Jahre hinweg behutsam instand gesetzt und repariert wurde.
Das Denkmal wurde daher mit einem ersten Preis ausgezeichnet. Der unprätentiöse Umgang mit dem Denkmal bedingt auch den selbstverständlichen Anspruch an hohe handwerkliche Qualität. In enger Absprache mit der Denkmalpflege wurden die störenden Eingriffe der 1930er Jahre rückgebaut und somit ein Kleinod des 18. Jahrhunderts wieder gewonnen, das kaum hinter den Mauern der Wirtschaftsgebäude zu vermuten ist.
Eigentümer:
Anja und Ralf Conradi
Hohlstr. 3
65510 Hünstetten
Architekt:
Architekturbüro
Dipl.-Ing. Stephan Dreier
Bergstr. 16
65611 Brechen-Niederbrechen
Handwerker:
Dachdecker/Klempner:
Alex Pfeiffer GmbH
Neesbacher Str. 17
65597 Hünfelden-Dauborn
Stuckateur:
REICHWEIN Stuckateure,
Lehmbauer und Maler
Frank Reichwein
Am Steinkreuz 10
65589 Hadamar
Zimmerer:
Hermann Birkenfeld
Fachwerk und Lehm
Bergstr.14
65611 Brechen
Tischler:
Bau- und Möbeltischlerei
Peter Conradi
Langgasse 21
65510 Hünstetten
Bau- und Möbeltischlerei
Oliver Mehl
Vombachstr. 19
65329 Hohenstein-Holzhausen
Gerhard Jeck
Baudenkmalpflege
Ringstr. 27
35789 Weilmünster
Elektrotechniker:
Elektroinstallation
Thomas Lieber
Zum Haingraben 5
65510 Hünstetten
Mit einem ersten Preis (Dotierung 4.000 Euro) ausgezeichnet:
<img src="http://www.denkmalschutz.de/fileadmin/_migrated/RTE/RTEmagicC_HE_Fulda_Villa_Wegener_Gartenansicht_aussen_Det__MLPreiss_14-7-14_779_245.jpg.jpg" data-htmlarea-file-uid="132" data-htmlarea-file-table="sys_file" txdam="8359" height="299" width="300" />
<img src="http://www.denkmalschutz.de/fileadmin/_migrated/RTE/RTEmagicC_HE_Fulda_Villa_Wegener_Fensterrahmung_MLPreiss_14-7-14_779_242.jpg.jpg" data-htmlarea-file-uid="131" data-htmlarea-file-table="sys_file" txdam="8357" height="200" width="300" />
<img src="http://www.denkmalschutz.de/fileadmin/_migrated/RTE/RTEmagicC_HE_Fulda_Villa_Wegener_Tuer_MLPreiss_14-7-14779_257.jpg.jpg" data-htmlarea-file-uid="133" data-htmlarea-file-table="sys_file" txdam="8358" height="451" width="300" />
Villa Wegener
Klosterweg 8
36039 Fulda
Mit großem Einsatz haben Jutta Diegelmann und Robert Fischenich die 1904 entstandene repräsentative Villa Wegener instand gesetzt. Unter Einbindung der Vielzahl hochqualifizierter Handwerksbetriebe, die in vergleichbarer Bandbreite handwerklicher Qualität in der Entstehungszeit des Bauwerks zum Einsatz kam, konnte ein wichtiges Baudenkmal der Gründerzeit in Fulda seiner historischen Nutzung wieder zugeführt werden. Die eindrucksvollen Leistungen der Arbeiten rühren aus der guten Zusammenarbeit der beteiligten Betriebe bei der Suche nach den bestmöglichen Lösungen für das Denkmal. Die Jury zeichnet diesen Einsatz mit einem ersten Preis aus.
Eigentümer:
Jutta Diegelmann und
Robert Fischenich
Klosterweg 8
36039 Fulda
Architekt:
Dipl.-Ing. Claus Diegelmann
Rittergasse 2
36037 Fulda
Handwerker:
Dachdecker/Zimmerer:
Hans Diegelmann
Bedachungen GmbH
Habelbergstr. 9
36043 Fulda
Steinmetz:
Hartmann & Sohn GmbH
Natursteinarbeiten
Turmstr. 123
36093 Künzell-Bachrain
Maler und Stuckateur:
Heßler-Kraft GmbH & Co. KG
Maler- , Putz und Denkmalpflege
Memelstr. 3
36110 Schlitz
Stuckateur:
Cosimo Notarangelo
Stuck und Design
Mittelroder Str. 19
36041 Fulda
Tischler:
Michael Heep GmbH
Handwerk & Denkmalpflege
Am Sportplatz 14
65599 Dornburg-Thalheim
Kultur und Handwerk
Werkstätten für Restaurierung
Thom F. Hein
Buchonienweg 10
36093 Künzell
Metallbauer:
Vogel GmbH
Schmiede und Metallwerkstätte
Karl Winfried Vogel
Fischerweg 2a
36041 Fulda-Kämmerzell
Parkettleger:
Wiegand + Weß Parkett und Fußbodentechnik GmbH
Karlheinz Weß
Kohlhäuser Str. 67
36043 Fulda
Klempner:
Sauer + Reinhard GmbH
Heizung. Sanitär. Klempnertechnik
Tanner Str. 41
36145 Hofbieber/ Schwarzbach
Heizung-Sanitär-Installation
Erwin Müller
Bergstr. 16
36100 Petersberg
Mit einem zweiten Preis (Dotierung 2.500 Euro) ausgezeichnet:
<img src="http://www.denkmalschutz.de/fileadmin/_migrated/RTE/RTEmagicC_HE_Schmitten_Bassenheimer_Gesamt_Strassenseite_ML-Preiss__15-7-14779_485.jpg.jpg" data-htmlarea-file-uid="144" data-htmlarea-file-table="sys_file" txdam="8362" height="200" width="300" />
<img src="http://www.denkmalschutz.de/fileadmin/_migrated/RTE/RTEmagicC_HE_Schmitten_Bassenheimer_Saal_1OG_ML-Preiss__15-7-14_779_470.jpg.jpg" data-htmlarea-file-uid="145" data-htmlarea-file-table="sys_file" txdam="8361" height="200" width="300" />
<img src="http://www.denkmalschutz.de/fileadmin/_migrated/RTE/RTEmagicC_HE_Schmitten_Bassenheimer_Treppenhaus_ML-Preiss__15-7-14_779_472.jpg.jpg" data-htmlarea-file-uid="146" data-htmlarea-file-table="sys_file" txdam="8360" height="200" width="300" />
Bassenheimer Palais
Schlossstr. 1
61389 Schmitten-Oberreifenberg
Das ortsbildprägende Bassenheimer Palais in Schmitten hat durch seine neuen Eigentümer Jeanette und Bernhard Eschweiler eine neue Zukunft bekommen. Mit großem persönlichen Engagement, handwerklicher Sorgfalt und Präzision, angemessenen Materialien und denkmalpflegerischem Fachwissen sind das Gebäude und sein Umfeld in seiner historischen Qualität in Annäherung an heutige Standards auf der Basis der Architektenplanung weiterentwickelt worden. Der Respekt vor dem Alter und der Patina des Hauses ist wohltuend erlebbar. Dafür vergibt die Jury in besonderer Anerkennung der vorbildlichen Zusammenarbeit aller Beteiligten einen zweiten Preis.
Eigentümer:
Jeanette und Bernhard Eschweiler
Schlossstr. 1
61389 Schmitten-Oberreifenberg
Architekt:
Dipl.-Ing. Claus Giel
Odenwaldstr. 5
64807 Dieburg
Handwerker:
Maler und Lackierer:
Unger GmbH & Co. KG
Kalterer Str. 25
64646 Heppenheim
Installateur/Heizungsbauer:
Reichel & Steinmetz
Kreuzweg 1
61389 Schmitten
Bodenleger:
Oliver Luig
Untere Neustr. 1
65606 Villmar
Elektrotechniker:
Elektro-Datz GmbH Co. KG
Usastr. 49
61267 Neu-Anspach
Mit einem zweiten Preis (Dotierung 2.500 Euro) ausgezeichnet:
<img src="http://www.denkmalschutz.de/fileadmin/_migrated/RTE/RTEmagicC_HE_Limburg_Ploetze17_Gesamt_Fachwerk_ML-Preiss_14-7-14_779_054.jpg.jpg" data-htmlarea-file-uid="143" data-htmlarea-file-table="sys_file" txdam="8364" height="701" width="300" />
<img src="http://www.denkmalschutz.de/fileadmin/_migrated/RTE/RTEmagicC_HE_Limburg_Ploetze17_Fachwerk_ML-Preiss_14-7-14_779_058.jpg.jpg" data-htmlarea-file-uid="142" data-htmlarea-file-table="sys_file" txdam="8363" height="200" width="300" />
<img src="http://www.denkmalschutz.de/fileadmin/_migrated/RTE/RTEmagicC_HE_Limburg_Ploetze17_Erdgeschoss_Innen_Saeule_ML-Preiss_14-7-14_779_078_01.jpg.jpg" data-htmlarea-file-uid="141" data-htmlarea-file-table="sys_file" txdam="8365" height="451" width="300" />
Fachwerkhaus
Plötze 17
65549 Limburg
Bei dem 1536 entstandenen Fachwerkbau in der Limburger Altstadt handelt es sich um einen für das Ortsbild prägenden Bau. Mit der qualitätvollen Wiederherstellung der Fassade, aber auch der behutsamen Weiterentwicklung des Gebäudes für eine zeitgemäße Nutzung hat der Eigentümer Jürgen Kremer mit dem Architekten und in enger Absprache mit der Denkmalpflege eine dem Bauwerk und seiner Bedeutung angemessene Lösung gefunden.
Durch die hohe handwerkliche Qualität bei der Umsetzung ist der Stadt ein Schmuckstück wieder gegeben worden. Die Jury, die diese Leistung mit einem zweiten Preis auszeichnet, hofft auf eine Vorbildfunktion für die weitere städtebauliche Einwicklung der Altstadt.
Eigentümer:
Jürgen Kremer
Hermesbachstr. 7
65618 Selters
Architekt:
Architekturbüro
Dipl.-Ing. Stephan Dreier
Bergstr. 16
65611 Brechen-Niederbrechen
Handwerker:
Dachdecker/Klempner:
Bendel Bedachungs GmbH
Inhaber Christoph Blank
Brunnenstr. 7
65551 Limburg-Lindenholzhausen
Zimmerer:
Hermann Birkenfeld
Fachwerk und Lehm
Bergstr. 14
65611 Brechen
Holzbau Müller GmbH & Co KG
Baudenkmalpflege
Inhaber Gero Müller
Alte Selterser Str. 9
65597 Hünfelden-Dauborn
Tischler:
Tischlerei Jürgen Kremer
Brotweg 3
65606 Villmar
Maler und Lackierer/ Stuckateur:
Paul Werner Baudekoration
Inh. Markus Werner
Struther Weg
65606 Villmar
Glaser:
Glas-Kunst-Glaserei
Hans-Jürgen König
Holzbachstr. 21
56477 Rennerod
Mit einem dritten Preis (Dotierung 1.000 Euro) ausgezeichnet:
<img src="http://www.denkmalschutz.de/fileadmin/_migrated/RTE/RTEmagicC_HE_Hungen_Ackerbuergerhaus_Bitzenstr34-36_Gesamt_ML-Preiss_15-714_779_311.jpg.jpg" data-htmlarea-file-uid="140" data-htmlarea-file-table="sys_file" txdam="8366" height="390" width="300" />
<img src="http://www.denkmalschutz.de/fileadmin/_migrated/RTE/RTEmagicC_HE_Hungen_Ackerbuergerhaus_Bitzenstr34-36_Fachwerk_Detail_ML-Preiss_15-714_779_327.jpg.jpg" data-htmlarea-file-uid="139" data-htmlarea-file-table="sys_file" txdam="8368" height="451" width="300" />
<img src="http://www.denkmalschutz.de/fileadmin/_migrated/RTE/RTEmagicC_HE_Hungen_Ackerbuergerhaus_Bitzenstr34-36_Fachwerkgiebel_Spitze_Schi_15-714.jpg.jpg" data-htmlarea-file-uid="137" data-htmlarea-file-table="sys_file" txdam="8367" height="400" width="300" />
<img src="http://www.denkmalschutz.de/fileadmin/_migrated/RTE/RTEmagicC_HE_Hungen_Ackerbuergerhaus_Bitzenstr34-36_Fachwerk_Detail_innen_ML-Preiss_15-7-14_779_360.jpg.jpg" data-htmlarea-file-uid="138" data-htmlarea-file-table="sys_file" txdam="8369" height="290" width="300" />
Ackerbürgerhaus
Bitzenstr. 34-36
35410 Hungen
Gewissermaßen in letzter Sekunde hat das 1465 in ortsbildprägender Lage gebaute Ackerbürgerhaus in Wolfgang Wagner seinen Retter gefunden. Mit außerordentlichem persönlichem Engagement und unter Hinzuziehung qualifizierter Handwerksbetriebe hat er schrittweise den schwierigen Bau für eine denkmalgerechte, moderne Nutzung wieder gewonnen. Die Jury wünscht den Denkmalen und der Denkmalpflege in Hessen mehr solcher Denkmaleigentümer und zeichnet Wolfgang Wagner mit einem dritten Preis aus.
Eigentümer:
Wolfgang Wagner
Unterdorfstr. 3
63667 Unter-Widdersheim
Architekt:
Dipl.-Ing. Axel Adelmann
Behringstr. 1
35410 Hungen
Handwerker:
Lehmbau:
Malessa-Holzwerk
Friedensstr. 23
35325 Mücke
Zimmerer:
Nils Christian Querl
Wood & Art
Hellengartenweg 3
35321 Laubach-Wetterfeld
Zimmerei Adelmann & Co. GmbH
Behringstr. 1
35410 Hungen
Mit einem dritten Preis (Dotierung 1.000 Euro) ausgezeichnet:
<img src="http://www.denkmalschutz.de/fileadmin/_migrated/RTE/RTEmagicC_HE_Amoeneburg_Hubert-Luetcke-Haus_Gartenfront_MLPreiss_779-132_14-7-14.jpg.jpg" data-htmlarea-file-uid="127" data-htmlarea-file-table="sys_file" txdam="8373" height="378" width="300" />
<img src="http://www.denkmalschutz.de/fileadmin/_migrated/RTE/RTEmagicC_HE_Amoeneburg_Hubert-Luetcke-Haus_Treppe_MLPreiss_14-7-14779_148.jpg.jpg" data-htmlarea-file-uid="129" data-htmlarea-file-table="sys_file" txdam="8371" height="451" width="300" />
<img src="http://www.denkmalschutz.de/fileadmin/_migrated/RTE/RTEmagicC_HE_Amoeneburg_Hubert-Luetcke-Haus_Terassenblick_MLPreiss_14-7-14779_136.jpg.jpg" data-htmlarea-file-uid="128" data-htmlarea-file-table="sys_file" txdam="8372" height="200" width="300" />
<img src="http://www.denkmalschutz.de/fileadmin/_migrated/RTE/RTEmagicC_HE_Amoeneburg_Hubert-Luetcke-Haus_Tuergriff_MLPreiss_14-7-14779_166.jpg.jpg" data-htmlarea-file-uid="130" data-htmlarea-file-table="sys_file" txdam="8370" height="540" width="300" />
Hubert-Lütcke-Haus
An der Winneburg 1
35287 Amöneburg
Das schon fast vergessene Hubert-Lütcke-Haus in Amöneburg als Denkmal der Nachkriegszeit entdeckt zu haben, ist das Verdienst des Ehepaares Sarah und Felix Naglik.
Bei der Herausarbeitung der Qualitäten des Baus von 1950/51 nach zwölf Jahren Leerstand versicherten sie sich der fachmännischen Unterstützung von Handwerkern und Denkmalpflegern. Für ihre mutige Entscheidung sich auf den schlichten Bau einzulassen und einen entsprechenden Umgang mit seiner Architektur zu pflegen, werden die Eigentümer mit einem dritten Preis ausgezeichnet.
Eigentümer:
Sarah und Felix Naglik
An der Winneburg 1
35287 Amöneburg
Handwerker:
Tischler:
Inovitas Denkmalpflege GmbH
Inhaber Jürgen Rüdger
In der Bäch 14b
63688 Gedern
Mosler & Münchow GmbH
Dreimannsgasse 2
65589 Hadamar-Oberzeuzheim
Handwerkerpreise:
Alte Münz
Eisenmarkt 9
35578 Wetzlar
Eigentümer:
Wilhelm Schmidt
Wetzlarer Str. 15
35641 Schöffengrund
Zimmerer:
Pfeiffer Holzbau GmbH
Hartmut Pfeiffer
Willersdorfer Str. 8
35274 Kirchhain-Emsdorf
Villa Hero
Gartenstr. 2
64521 Gross-Gerau
Eigentümer:
Ilona und Boris Schroer
Gartenstr. 2
64521 Gross-Gerau
Stuckateur:
Steuernagel & Lampert GmbH & Co. KG
Jahnstr. 44
64401 Groß Bieberau
Ehemaliges Postamt
Untere Bahnhofstr. 27
34376 Immenhausen
Eigentümer:
Dipl.-Ing. Marco Herdina
Lezouxer Str. 36B
34393 Grebenstein
Stuckateur:
Putz-Stuck-Lehmbau Siebert
Jochen Siebert
Oberstr. 68
34471 Volkmarsen
Teufelsmühle
Mühlweg 3
36355 Grebenhain
Eigentümer:
Renate Schneider
Erlenweg 16
26355 Grebenhain-Hochwaldhausen
Zimmerer:
Knöss, Restaurierungen in der Denkmalpflege
Jürgen Knöss
Im Haigen 18
36355 Grebenhain
Maler und Lackierer:
Malerbetrieb Günter Lange
Holzburger Str. 2
34637 Schrecksbach
Wohn- und Geschäftshaus
Seltersweg 50
35390 Gießen
Eigentümer:
Gustav Trinkaus
Seltersweg 50
35390 Gießen
Steinmetz:
Damm Natursteine
Untergasse 30
35418 Buseck